Конструкция to be going to — это один из самых популярных и удобных способов выразить будущее время в английском языке. Чаще всего мы вспоминаем о ней, когда хотим рассказать о своих планах и намерениях. Однако у этого оборота есть вторая, не менее важная функция — предсказания.
В этой статье мы подробно разберем, как именно be going to используется для прогнозирования будущего, чем такие предсказания отличаются от использования will, и рассмотрим множество наглядных примеров.
Главное правило предсказаний с be going to
Ключевой секрет конструкции to be going to в роли предсказателя заключается в одном правиле: мы используем этот оборот, когда у нас есть очевидные факты, предпосылки или признаки того, что событие произойдет.
В отличие от конструкции will (которая выражает личное мнение, догадку или спонтанное решение), be going to опирается на то, что мы можем увидеть, услышать или почувствовать прямо сейчас. Ситуация уже созрела, и события вот-вот произойдут.
Два основных случая употребления предсказаний
- Предсказания, основанные на очевидных фактах в настоящем
Вы видите ясные признаки грядущего события. Проще говоря, когда есть определенные предпосылки. Часто такое предсказание относится к ближайшему будущему, когда что-то вот-вот произойдет.- It’s cloudy in London today. It is going to rain. — Сегодня в Лондоне облачно. Пойдет дождь. (Очевидный признак — тучи на небе).
- Look at those clouds! It is going to rain. — Посмотри на эти облака! Пойдет дождь.
- Предсказания, основанные на жизненном опыте
Вы знаете человека или ситуацию настолько хорошо, что можете предсказать исход. На то, что это произойдет, указывает ваш прошлый опыт.
Примеры предложений с предсказаниями
Давайте рассмотрим различные ситуации, в которых мы строим прогнозы на будущее с помощью be going to.
Погодные условия и окружающая обстановка
Самый частый пример — это прогноз погоды, когда мы видим то, что происходит за окном.
- Be careful! That branch is going to fall. — Осторожно! Эта ветка вот-вот упадет. (Мы видим, что она треснула или сильно раскачивается).
- The sky is getting dark. It is going to storm. — Небо темнеет. Будет гроза.
Знание характера человека
Если вы отлично знаете нрав своего собеседника, вы можете уверенно предсказывать его реакцию в ближайшем будущем.
- I have broken my sister’s vase. She is going to kill me! — Я разбил вазу сестры. Она меня убьет! (Сестра устроит скандал в ближайшем будущем, как только заметит разбитую вазу. Герой отлично знает нрав своей сестры).
- Don’t tell him this bad news right now. He is going to get furious. — Не говори ему эту плохую новость прямо сейчас. Он придет в ярость.
Текущая ситуация, ведущая к логичному финалу
Когда процесс уже запущен и результат очевиден.
- Their team is playing much better. They are going to win. — Их команда играет намного лучше. Они выиграют. (Основываясь на том, как они играют сейчас).
- In twenty years she is going to be boss of her own successful company. — Через лет двадцать она возглавит свою собственную успешную компанию. (Она усердно работает, изучает бизнес, и предпосылки для успеха налицо).
- I am sure you are going to have a great time. — Я уверен, вы проведете время чудесно. (Я вижу, как вы готовитесь к отпуску, и знаю, что там вас ждет).
Разница между Will и Be Going To в предсказаниях
Многие путаются, когда нужно использовать will, а когда be going to. Давайте раз и навсегда запомним разницу:
- Will — это ваше личное мнение, вера или догадка, не подкрепленная фактами.
I think it will rain tomorrow. — Я думаю, завтра пойдет дождь. (Я не вижу туч, просто предполагаю). - Be going to — это предсказание, основанное на суровых фактах, которые вы наблюдаете прямо сейчас.
Look at those black clouds! It is going to rain., Посмотри на эти черные тучи! Пойдет дождь. (Факт налицо).
Схемы построения предложений
Чтобы правильно составлять предсказания, нужно помнить, что глагол to be меняет свою форму в зависимости от лица и числа подлежащего (am, is, are). Также мы можем использовать сокращения в разговорной речи.
Утвердительные предложения
Схема: Подлежащее + am/is/are + going to + глагол
- She is going to become a doctor. — Она собирается стать врачом. / Она станет врачом (основываясь на том, что она изучает медицину).
- I’m going to have a glass of beer. — Я выпью стакан пива. (Вы потрудились подумать заранее, решение принято на основе текущих намерений).
Отрицательные предложения
Схема: Подлежащее + am/is/are + not + going to + глагол
- He is not going to buy her a new car. — Он не собирается покупать ей новую машину. / Он не купит ей новую машину (по его поведению это очевидно).
- She’s not going to enter the university. — Она не поступит в университет. (Она не готовится к экзаменам, предпосылок для поступления нет).
Вопросительные предложения
Чтобы спросить, собирается ли кто-либо что-либо делать (или произойдет ли что-то, по нашему мнению), глагол to be ставится на первое место.
Схема: Am/Is/Are + подлежащее + going to + глагол?
- Are you going to be okay? — С тобой всё будет хорошо? (Я вижу, что тебе плохо, и переживаю).
- Is he going to pass the exam? — Он сдаст экзамен? (Он так мало учился, как думаешь, сдаст?);
Вопросительные слова
С этой конструкцией также можно задавать вопросы со специальными словами (What, Where, When, How long и др.). Эти слова ставятся на первое место, а остальной порядок слов остается таким же, как в обычном вопросе.
- How long are you going to do your homework? — Как долго ты будешь делать домашнее задание? (Я вижу, сколько книг ты положил на стол, и понимаю, что процесс затянется).
- What is she going to do? — Что она будет делать? (Ситуация критическая, и я хочу знать её следующий шаг).
Конструкция to be going to в прошедшем времени
Важно отметить, что to be going to также используется в прошедшем времени (was/were going to). В контексте предсказаний это обычно означает, что ожидания не оправдались или план изменился.
- We were not going to buy this TV set but it was on sale. — Мы не собирались покупать этот телевизор, но на него была скидка. (Наше изначальное намерение/прогноз изменились из-за нового факта).
Разговорное сокращение: gonna
В живой речи носители языка очень часто используют сокращение gonna вместо going to. Это делает речь более быстрой и естественной.
- It’s gonna rain! — Пойдет дождь!
- She’s gonna kill me! — Она меня убьет!
Обратите внимание, что gonna используется только в неформальном общении и никогда — в официальной письменной речи.
Использование be going to для предсказаний делает вашу английскую речь более точной и аргументированной. Каждый раз, когда вы хотите сделать прогноз и у вас перед глазами есть доказательства (черные тучи перед дождем, разбитая ваза сестры, усердная учеба студента), смело используйте be going to. Это покажет собеседнику, что вы не просто гадаете на кофейной гуще, а делаете логичный вывод из того, что видите!