Многие люди привыкли использовать термины «Англия» и «Великобритания» как синонимы․ Достаточно часто можно услышать, как кто-то говорит, что побывал в Англии, имея в виду всю Британию, или пишет о «королеве Англии», хотя такого государства официально давно не существует․ Возникает логичный вопрос: Великобритания — это Англия или нет?
Ответ однозначный: нет․ Великобритания и Англия — это не одно и то же․ Путаница между этими понятиями возникает из-за исторического доминирования Англии, однако разница между ними колоссальна․ В этой статье мы подробно разберем, в чем заключаются отличия и как правильно употреблять эти термины․
Что такое Англия?
Англия (England) — это лишь составная часть более крупного государства․ Она является самой крупной исторической и административной единицей страны․ Англия расположена на юге острова Великобритания и не имеет полного государственного суверенитета, так как является административным регионом государства Соединенное Королевство․
Территория Англии практически в 2 раза меньше, чем территория собственно острова Великобритания․ Ее рельеф менее разнообразен, и здесь проживает меньшее количество людей, говорящих на кельтских языках, по сравнению с другими регионами королевства․
Что такое Великобритания?
Чтобы понять разницу, нужно разделить географическое и политическое значения этого слова:
- Географический термин: Великобритания (Great Britain), или просто Британия — это самый крупный остров архипелага (который часто называют Британскими островами или Атлантическим архипелагом)․ Это крупнейший остров на территории Европы и девятый по размеру в мире․ На этом острове расположились Англия, Шотландия и Уэльс, поделив его на три неравные части․
- Политический термин (в разговорной речи): В русском и некоторых других языках Великобританией для краткости называют суверенное государство, которое включает в себя три упомянутых страны плюс Северную Ирландию․
Что такое Соединенное Королевство?
Фактическим полным названием страны является Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom, the UK)․ Это островное государство на северо-западе Европы․
Главное отличие Соединенного Королевства от (географической) Великобритании заключается в том, что Соединенное Королевство включает Северную Ирландию, а Великобритания — нет․
Таким образом, Великобритания как государство состоит из 4 административно-политических территорий (провинций):
- Англия — крупнейшая часть королевства․
- Шотландия — страна контрастов на севере острова․
- Уэльс, горный регион на западе острова․
- Северная Ирландия (Ольстер) — часть острова Ирландия․
Главные отличия Англии от Великобритании
- Статус: Англия, это лишь часть (регион) страны․ Великобритания (в политическом смысле) — это целое суверенное государство․
- Площадь: Территория Англии почти в 2 раза меньше территории Великобритании․
- Состав: Если вы говорите «Англия», вы имеете в виду только одну из четырех частей королевства․ Если вы говорите «Великобритания» (как страну), вы подразумеваете все четыре части: Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию․
Краткая шпаргалка: как не путать
Запомнить разницу очень просто:
- Англия — это только Англия (одна из четырех стран в составе королевства)․
- Великобритания (остров), это Англия + Шотландия + Уэльс․
- Соединенное Королевство (государство) — это Англия + Шотландия + Уэльс + Северная Ирландия․
Итак, получается, что, говоря «Великобритания», чаще всего подразумевают целую страну, а не отдельный регион вроде Англии․ Называть всю страну Англией — это грубая географическая и политическая ошибка, которая может даже оскорбить жителей Шотландии, Уэльса или Северной Ирландии․ Поэтому всегда помните: Англия, это лишь составляющая, хоть и самая крупная, одного из крупнейших государств Европы․