Что такое «prediction» в английском языке?
Prediction — это существительное, обозначающее «предсказание, прогноз, предположение о будущем».
По данным Oxford Advanced Learner’s Dictionary, слово произносится как /prɪˈdɪkʃn/ и часто сочетается с глаголами make, give, provide и прилагательными accurate, bold, reliable.
4 основных грамматических способа выразить предсказание
- Will + инфинитив — для общих уверенных прогнозов.
By 2050 one in six people will be aged 65 or over. - Be going to + инфинитив — когда прогноз основывается на видимых сейчас доказательствах.
Look at those clouds! It is going to rain. - Might / may / could + инфинитив — для менее уверенных предположений.
Scientists say the temperature might rise by 3 °C. - Be likely to / be unlikely to + инфинитив — выражает вероятность.
Electric cars are likely to dominate the market.
Как использовать контекст при предсказании
В процессе чтения мы естественно делаем предсказания: «Что произойдёт дальше?», «Что значит это слово?».
Используйте ключевые слова-компаса:
- clues / hints — подсказки
- evidence — доказательства
- trend — тенденция
- forecast — прогноз
Мини-шаблон для научного прогноза
Based on the longitudinal study, we can predict that the number of clinical trials will increase by 15 % over the next decade.
Частые коллокации и фразы
| Глагол + prediction | Пример |
|---|---|
| make a prediction | Analysts made a bold prediction about AI growth. |
| prove a prediction (right/wrong) | Data proved the prediction wrong. |
| revise a prediction | Economists revised their prediction downward. |
Практические упражнения
Упражнение 1. Дополните предложения
- By 2030 electric vehicles ___ (dominate) the roads. → will dominate
- I see dark skies; it ___ (snow). → is going to snow
- The team ___ (not / succeed) without funding. → might not succeed
Упражнение 2. Переведите на английский
- «К 2050 году каждый шестой человек на планете будет старше 65 лет».
→ By 2050 one in six people will be aged 65 or over.
Используйте will для уверенности, going to при наличии явных признаков, might/may для сомнений и be likely to для вероятности. Подкрепляйте свои predictions контекстом и коллокациями, и ваш английский прогноз всегда будет accurate!