Одно из самых часто встречающихся слов в деловой, юридической и официальной переписке, «согласно». Казалось бы, всё просто: «согласно договору» или «согласно письму». Однако именно здесь кроется масса ошибок, связанных с падежом и постановкой управляемого слова. Разберёмся детально, чтобы навсегда исключить «согласно чего» из своего лексикона.
Что такое «согласно» в грамматике?
Слово «согласно» может выступать в двух ролях:
- наречие — «в одном темпе», «дружно» (редко употребляется: Петь согласно — петь в унисон);
- предлог — «соответственно чему-либо», «в соответствии с чем-либо». Именно этот вариант нас интересует.
Падеж после предлога «согласно»
Общее правило: предлог «согласно» во всех значениях требует дательного падежа.
Примеры:
✔ согласно договору (а не «договора»);
✔ согласно письму (а не «письма»);
✔ согласно предписанию (а не «предписания»).
Почему «согласно чего», ошибка?
Родительный падеж (вопрос «чего?») после «согласно» появляется только в устаревших или книжно-архаических конструкциях. В современном русском языке это считается грамматической ошибкой.
- ❌ согласно закона — неправильно;
- ✔ согласно закону — правильно.
Синонимы и заменители
Чтобы избежать тавтологии, можно использовать близкие по смыслу слова, которые также требуют дательного падежа:
| Синоним | Пример |
|---|---|
| соответственно | соответственно плану |
| в соответствии с | в соответствии с регламентом |
| применительно к | применительно к стандарту |
Частые ситуации и подводные камни
Сокращения и пункты документа
Если в предложении присутствует ссылка на конкретный пункт, раздел или приложение, падеж не меняется:
- ✔ согласно пункту 2.3 договора (дательный падеж для «пункту», «договору»);
- ✔ согласно приложению № 5 приказа.
Сложные конструкции
Если после «согласно» идёт целое подлежащее с дополнениями, падеж всё равно остаётся дательным:
✔ Согласно полученному вчера письму контрагента, сроки поставки изменены.
Комбинация с «с»
Иногда встречается «согласно с чем-то». В академической норме это допустимо, но избыточно. Лучше опустить «с»:
- ✔ согласно регламенту — норма;
- ⚠ согласно с регламентом — допустим, но громоздко.
Мини-тест: проверь себя
- Работа выполнялась ___ (приказ/приказу) начальника.
- ___ (согласно пункту 4.1/согласно пункт 4.1) договора стороны обязаны…
- Оплата произведена ___ (счёту/счёта) № 123.
Правильные ответы
- по приказу
- согласно пункту 4.1
- по счёту
1. Предлог «согласно» управляет дательным падежом.
2. Вопрос к управляемому слову, «чему?».
3. Форма «согласно чего» считается устаревшей или ошибочной.
4. Сложные конструкции и ссылки на пункты/приложения также требуют дательного падежа.
5. В деловых текстах избегайте избыточного «согласно с».
Запомните простую формулу:
согласно + дательный падеж = безупречная грамотность
Используйте этот предлог уверенно, и ваша официальная переписка всегда будет безупречной!