Фраза «Дайте что ли карты в руки‚ погадать на короля» знакома каждому‚ кто вырос на советской анимации․ Это не просто строчка из песни — это культурный код‚ символ беззаботного хулиганства и один из самых узнаваемых музыкальных мотивов отечественного кино․ В этой статье мы подробно разберем историю создания этого шедевра‚ полный текст песни‚ ее смысл и аккорды для тех‚ кто хочет исполнить ее самостоятельно․
История создания: Бременские музыканты и Геннадий Гладков
Песня‚ также известная как «Песня разбойников» или «Песня и танец Атаманши и разбойников»‚ была написана для культового мультфильма «Бременские музыканты» (1969 г․)․ Музыку к композиции создал выдающийся советский композитор Геннадий Гладков‚ а поэтический текст принадлежит перу Юрия Энтина․
Интересный факт заключается в том‚ что в оригинальной записи участвовал Инструментальный ансамбль под управлением Геннадия Гладкова (IECBGG)‚ а вокальную партию исполнил Олег Анофриев․ Именно его хрипловатая‚ задорная и озорная манера исполнения подарила песне тот самый неподражаемый характер‚ который мы помним и любим до сих пор․
Полный текст песни «Говорят‚ мы бяки-буки»
Существует несколько версий текста‚ так как песня исполнялась в разные годы и в разных адаптациях (включая театральные мюзиклы и современные каверы‚ например‚ в исполнении Марии Ароновой)․ Ниже представлен классический и наиболее полный вариант текста‚ объединяющий куплеты и припевы:
Куплет 1
Говорят‚ мы бяки-буки‚
Как выносит нас земля?
Дайте что ли карты в руки‚
Погадать на короля!
Припев
Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚
Погадать на короля!
Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚ эх-ва!
Куплет 2
А я денежки люблю‚
Их я крепко так люблю!
Украду и закопаю‚
Своим вором назову!
Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚
Погадать на короля!
Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚ эх-ма!
Куплет 3 (Гадание)
Королёва карта бита‚
Бит и весь его отряд․
Дело будет шито-крыто‚
Карты правду говорят!
Припев (Финальный)
Ву-а-ля‚ ву-а-ля‚
Завтра грабим короля!
Ву-а-ля‚ ву-а-ля‚
Завтра грабим короля!
Смысл и контекст песни
По сюжету мультфильма‚ разбойники готовятся к главному делу своей жизни — ограблению королевской кареты․ Готовясь к ограблению Короля‚ разбойники уверены в успехе‚ так как гадание обещает им удачу․ Фраза «Дайте что ли карты в руки‚ погадать на короля» имеет двойной смысл:
- Прямой смысл: Разбойники используют игральные карты для предсказания будущего (гадание на короля — классический способ ворожбы)․
- Скрытый смысл: «Король» в картах — это символ богатства и власти‚ который они собираются ограбить․ Выпадающая карта подтверждает их планы («Королёва карта бита»)․
Слово «бяки-буки» — это детское выражение‚ обозначающее плохих людей‚ злодеев․ Разбойники с иронией признают свою репутацию‚ но совершенно этим не тяготятся․ Песня наполнена духом свободы и легкого авантюризма‚ что делает ее такой притягательной для слушателей всех возрастов․
Аккорды для гитары: Разбор для начинающих
Мелодия песни очень ритмичная и отлично подходит для игры на гитаре․ Даже новички смогут быстро освоить этот хит․ Стандартная тональность произведения — Ля минор (Am)․
Схема аккордов:
Вступление и куплеты:
- Am, Говорят‚ мы бяки-буки‚
- Dm — Как выносит нас земля?
- E7 — Дайте что ли карты в руки‚
- Am — Погадать на короля!
Припев:
- Dm — Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚
- E7 — Погадать на короля!
- Dm — Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚
- Am — Эх-ва! (или Эх-ма!)
Для игры можно использовать классический «бой» — вниз-вниз-вверх-вверх-вниз-вверх‚ который отлично подчеркнет ритмику разбойничьего танца․
Наследие и влияние
Песня «Говорят‚ мы бяки-буки» пережила множество переизданий и кавер-версий․ Ее исполняют детские хоры‚ рок-группы и звезды мюзиклов․ Фраза «Дайте что ли карты в руки‚ погадать на короля» давно стала крылатой и используется в самых разных контекстах — от шуток до серьезных обсуждений карточных игр и предсказаний․
Этот музыкальный шедевр доказывает‚ что настоящая классика не стареет․ Она по-прежнему звучит свежо‚ вызывает улыбку и заставляет нас верить в то‚ что иногда немного озорства и удачи в картах достаточно‚ чтобы перевернуть мир!